These instructions will only work if your IPG password has not yet expired.
First, you will need to connect to VPN using the instructions here: Using GlobalProtect VPN
Once connected to our network via VPN, you can follow the normal procedures for changing your password:
Changing Your IPG Password (Mac)
Changing Your IPG Password (Windows)